Definitivamente debo recuperar algunas costumbres, aunque sin exigirme como antaño (bah, seamos sinceros lectores -o al menos, aquellos que por accidente caen aquí-). Ser pri…vilegiado del pasado es un arma de doble filo porque caes de inmediato en la parsimoniosa frase «lo viejo es lo mejor», y ahí es donde tu criterio y credibilidad se van directo al caño.
La nostalgia es a veces –junto con una buena memoria– un buen pretexto para retornar a la escritura y, como todo, esto empieza a partir de un suceso: Mientras buscaba recursos de investigación serios sobre manga y anime (en español -aunque no se olvidan las bases como la de Frederik L. Schodt y su «Manga! Manga!»-) me topo con esto que escribí en junio de 2003 para el e-zine argentino «Animebaka» (que en 2006 desapareció para convertirse en podcast hasta el día de hoy), esto que a continuación, cito:
E v a n g e l i o n : o t r a v u e l t a d e t u e r c a
Constantemente nos llegan emails pidiendo que expliquemos un poco acerca de Evangelion, una serie de la que la gente no se cansa de hablar. Prueba de eso es la nueva edición en DVD, con nuevas escenas, recientemente lanzada en Japón. En este artículo nuestro corresponsal Ragnarok, desde México, nos ordena un poco las cosas:
Sin tomar en cuenta el primer filme, Death:Rebirth, al ser una recopilación en largometraje de la serie de TV, más una tercera parte del metraje visto en The End of Evangelion (EoE), los guiones para EoE ya existían antes de que se hicieran los episodios 25 y 26 de la serie de televisión. Pero no alcanzó ni el dinero ni el tiempo, entonces hicieron los episodios que conocemos BASADOS en ese script. En la página de MDWigs [en inglés] se muestran las similitudes entre los episodios 25 y 25′ (Air / Love is destructive) y 26 & 26′ (My pure heart for you).
Dicho en otras palabras: Los episodios finales de la serie de televisión ORIGINALMENTE incluirían el nivel de desarrollo en la historia que se vieron en las primeras películas. Debido a problemas de presupuesto para materializarlos, el estudio GAINAX optó por el desarrollo críptico de los guiones, siendo esto los dos episodios finales que la caracterizaron y que al día de hoy la han hecho merecedora de elogios y desagrados.
Cuando consiguieron el capital y los sponsors, hicieron EoE.
Originalmente en Japón fueron lanzados en los DVD Genesis 0:13 y Genesis 0:14. En el primer DVD, estaban los episodios 25 & 25′ y en el segundo, los episodios 26 y 26′. El final del 26′ como salió en esos DVD japoneses, es lo que conocemos como el final de EoE versión de video (formato casero, esto es, VHS). Luego lanzaron el DVD con la película. En Revival of Evangelion se muestra la película como originalmente quisieron lanzarla (fue lo último en ser lanzado por Gainax sobre EoE).
The End of Evangelion se compone por dos películas:
- AIR – LOVE IS DESTRUCTIVE, que es el episodio 25,
- y HEART – MY PURE HEART FOR YOU, que es el episodio 26.
La razón por la cual las películas existieron hasta antes de eso, es que los aficionados no comprendieron el verdadero mensaje abordado en los dos episodios finales de la serie de televisión eran demasiado complicados de entender, y resultando por ello en un reclamo hacia GAINAX, exigiendo un final más «adecuado» a su entendimiento.
Ahora, con relación a la temática que aborda Evangelion, este anime no es satánico, pero levemente tiene influencias de esta filosofía ya sea por el uso de símbolos religiosos como la Cruz Cristiana, el Árbol de la Vida y algunas deidades africanas (que se ven claramente en los Ángeles) de una forma un tanto burlesca hacia estas religiones, o por la idea de que los Ángeles maten a la humanidad. Sin embargo, esta idea fue basada desde un inicio en el libro del Éxodo de la Biblia, donde el mismo Dios baja a la tierra para matar a los primogénitos y la aparición del Árbol de la Vida en el 3° Impacto, donde el libro del Apocalipsis lo cita al mencionar su aparición al final del mundo.
Sin embargo, Evangelion no critica a ninguna religión sino al hombre y la ciencia, que al final no puede contra la inevitabilidad divina; por esta razón se elimina totalmente la leve influencia de la filosofía antes mencionada. Acerca de esta rama del conocimiento abstracto usado en la serie (la Filosofía, en caso de que no me entiendan), nos encontramos con preguntas que el hombre se hace desde que vivía en las cavernas: ¿Quién soy? ¿Qué hago aquí? ¿Quién me creó? Bueno, definitivamente estas preguntas se responden en la serie animada según el pensamiento de Hideaki Anno, pero para encontrar tales respuestas, tenemos que ver varias veces la serie.
En mi análisis de poco más de cuatro años y medio me he topado con infinidad de mensajes (e interpretaciones de ellos) que transmite la serie. Algunos las han tomado como únicas hasta donde sé… pero un servidor las ha tomado a todas por igual. Quisiera compartirlas en este interesante tema para posteriores intervenciones (las 3 son válidas y se pueden encontrar dentro de la serie y las películas):
Primera: La crítica hacia la soberbia, ambición de poder y uso de la ciencia y tecnología por el hombre.
Segunda: Un análisis de las relaciones del ser para con los demás desde una perspectiva de lo particular, hacia una visión materializada en la conciencia colectiva de la gran mayoría de las personas. (El segundo mensaje es que la mayoría de los aficionados al manga-anime toma como una constante, claro… con sus interpretaciones muy personales pero tod@s caen en este punto en común).
Tercera: Una dura y extremadamente abstracta crítica hacia el aficionado al manga-anime en su mecánica de relaciones sociales y su visión de la realidad.
En conclusión… las referencias que giran entorno a Evangelion (referencias que la han convertido en una serie de culto entre los aficionados) han dado pauta a la creación de uno de los animes más elaborados «a conciencia» y no sólo por entretener, sino por hacer reflexionar al telespectador en su entorno y para con los demás. Tales referencias van desde las:
# RELIGIOSAS (de naturaleza pagana y no pagana): [Judía (Cábala, Torah), Cristiana (Biblia / A.T. / Génesis, Éxodo y Apocalipsis [además de Los Manuscritos del Mar Muerto]), mitologías Vikinga (Ragnarok) y Atlante (descripciones en el Timeo y Critias donde se describe la existencia de una raza de «hombres gigantes»)]
# FILOSÓFICAS: Kantismo, Positivismo, Existencialismo, Materialismo, Marxismo y Pragmatismo (el enlace de estas corrientes filosóficas se encuentran en el desarrollo de la trama como también y en la psicología de los personajes);
# TECNOLÓGICAS: [Ingeniería Genética, Robótica, Cibernética, Teoría de Redes, Teoría de Campo, Informática, Arquitectura de dispositivos electrónicos y Física Cuántica] y…
# SOCIALES: [Poder-control mental de masas (usado en todas las civilizaciones antiguas), destrucción y holocausto].
– RECOMENDACIONES:
Los invito a que entren a «Evangelion Definitivo», la mejor web en Español sobre la obra de arte de la animación japonesa que se ha ganado el título de uno de los 4 grandes en la historia del anime, y a su respectiva web de foros de discusión: http://www.evangeliondef.org/*
A partir de que entren aquí, les sugiero que lean en la sección «Análisis» (opción que se encuentra en el lado izquierdo de la página web) y lean el tema en relación con Los Manuscritos del Mar Muerto.
Aunque mi intención con el artículo en esos ayeres fue –intentar– esclarecer en pocas palabras la manera de ver Evangelion (serie + películas —> etc.) e invitando a que visitaran EvaDef (un portal prometedor, con un final cruel y donde casi todos sus «proyectos-vástagos» no llegaron al nivel que impuso el viejo portal), no dejo de pensar –mientras reviso mi artículo– que su lectura fue/es bastante arrogante (empezando por la parte que edité para que no apareciera en esta entrada), y no es el único defecto.
Lo bueno de esto es que, tarde o temprano, el rigor de cadáver se difumina. Que tengan una buena lectura.
Fuentes y enlaces: EvaDef, Wikipedia, RLP.
*: El enlace no sirve, luego de un ataque por hackers, sitio desapareció.
[…] Actualizados : En la ordenanza… Rescatando "sefirots" de la inconmensurable… […]
Me gustaMe gusta
Muy buen post. Toca temas interesantes pero estaría bueno que te explayaras más. Personalmente, si bien no he leído mucho Evangelion, considero que tiene muchísimas interpretaciones y que todas las críticas que se le han hecho por el «uso» de las religiones son infundadas: no veo a Evangelion como una crítica a las religiones sino más bien al progreso indefinido y ciego.
Me gustaMe gusta
Gracias….
Tengo en acervo un par de escritos más sobre la serie que al igual que este viejo artículo que redacté, lo pasaría tal cual a mi espacio aunque no lo he hecho porque, -y debo admitirlo- son más (en la jerga del fandom español)… «Sectarios» que el que acabas de leerte.
Tal vez en futuras entradas re-escribia aspectos específicos de la serie (ahora con más sapiencia encima) en una nueva perspectiva de las cosas. Evangelion es un parteaguas y podría dictar misa sobre muchas cosas de ella, pero:
En occidente la religión (y los políticos corruptos n_n) aún es tema tabú, y ya casi pasamos la primer década de este nuevo siglo. Así, «el génesis del nuevo mensaje» tomará más tiempo en ser asimilado por la sociedad y por ahora de mera retórica para hacer tu tarea de filosofía, apenas ha pasado.
Es un tanto curioso ese estado en el que nos encontramos, sobretodo si sabemos que K. Tsurumaki (director de animación para los eps. 25-26) reveló la motivación que les llevó al uso [en GAINAX] de tales símbolos.
Me gustaMe gusta
Me da gusto conocer a un seguidor de Eva que vaya más allá de simplemente ver la serie y las películas, sino que análize las diversas implicaciones que ha tenido en la sociedad y la industria del anime.
Te agradesco el enlace y me estare dando mis vueltas por tu blog.
Y claro, RLP fue la primera página de eva en la que encontre un verdadero interes en la serie e información que no se límitaba a repetir lo que muchas otras páginas en su tiempo hacían.
Sin embargo, casí he concluido la barra de Eva que tenía planeado publicar (o mejor dicho rescatar de mi viejo blog), sólo me falta reseñar Rebuild, pero eso será dentro de algun tiempo.
De nuevo te agradesco tu interes y comenterios en mi blog
Spidy, Café Anime Lair
Me gustaMe gusta
– Gracias por el comentario.
– Me debo una mega-entrada sobre Eva, lo terminaré en el futuro.
– RLP es de lo mejor que hay. Creada por un argentino que -junto conmigo y con otros más- veníamos de la comunidad en español sobre Eva más grande (EvaDef).
– Rebuild… En mi aportación a las reacciones del fandom sobre el Gekijou-ban describía una de las reacciones que compartíamos muchas personas (incertdumbre). Los dardos de otros fueron un poco más certeros pero en definitiva, algo en lo que todos llegamos a concluir fue que Rebuild no tenía NADA QUE VER con la producción inicial. Posteriormente se suscitaron otras controversias que sería bueno que leyeras, si es que te vas a tomar un tiempo para redactar tu entrada sobre Rebuild.
De nuevo gracias y nos seguimos leyendo.
Me gustaMe gusta
[…] tierra para pensar sobre qué redundancia puedo escribir en mis siguientes entradas (respetándome y respetándolos) surgieron 2 […]
Me gustaMe gusta
[…] tierra para pensar sobre qué redundancia puedo escribir en mis siguientes entradas (respetándome y respetándolos) surgieron 2 […]
Me gustaMe gusta
[…] Neon Genesis Evangelion ha pasado por estos 23 años en diversas presentaciones y formatos, conforme al cambio en las tecnologías, y las decisiones que la producción a lo largo de todo ese tiempo han incidido sobre él. […]
Me gustaMe gusta